domingo, 10 de abril de 2016

Consejos para trabajadores. / Tips for workers.

This text is in English below. 


Cuando tratas de buscar un empleo, sea el primero o el nº108, trata de que sea siempre el que te gusta, no el que te ha surgido, pues a la larga, acabarás quemado, quemarás tu trabajo y tu actitud no emprendedora y entusiasta será notada por tus compañeros, los cuales, puede que también acaben quemados contigo.

Cuando consigas el empleo que quieres, asegúrate de que cumplen con los requisitos en el contrato que exige la Ley, según sea el convenio al que estén sujetos.

Cuando lleves un tiempo (tres semanas, meses… ) y ya te hayas adecuado a los protocolos que exigen para cumplir con la tarea de modo satisfactorio, sonríe siempre, siéntete agradecido. Salvo que:

-       Te digan que tienes que echar horas que no te van a pagar.

-       Salvo cuando te deban pagas.

-       Cuando no cumplan con el horario de entre jornadas, que no ha de ser inferior a 12 horas.

-       Salvo cuando saliendo a partir de las once pm, aunque entres a las 14pm, 15pm, no cumplan con el requisito de pagar por nocturnidad.

-       Salvo cuando llegados a un acuerdo apalabrado por: jefe y empleado, este primero termine pasándose lo apalabrado por su cuenta bancaria y te ponga en la calle con tu correspondiente finiquito.

No, ahí lucha por tus derechos y sobre todo siéntete orgulloso de ti mismo, porque al cumplir con los dos primeros puntos:

-       Encontrar un trabajo que te guste.

-       Que cumpla con sus deberes para con tus derechos como empleado por lo menos aparentemente ante la Ley.

Te darás cuenta de que NUNCA TE FALTASTE EL RESPETO A TI MISMO, lo que implica que tampoco les faltaste a los demás. Cosa que los otros, quienes son tus jefes, probablemente sí lo habrán hecho.
Porque al incumplir con los derechos de los empleados de cara a la empresa, aunque para la Ley en un papel escrito se defina lo contrario, están faltando a los derechos de los trabajadores, que no son más en realidad, que los derechos humanos.

Así que, si te echan o decides irte, hazlo con la cabeza bien alta, pues si tú no luchas por ti, nadie lo hará.

Cuando te cierran una puerta, te empujan hacia tu destino.

Porque perder un trabajo, tampoco es el fin del mundo, si no el comienzo de un nuevo ciclo.



Text image: The work and people first. Decent work is not a privilege.



English:

When you try to look for a job, either first or the n ° 108, is that it is always that you like, which has to emerge you, because in the long run, you'll end up burning, burn your work and your not enterprising and enthusiastic attitude will be noticed by your colleagues, which may also languish burned with you.

When you get the job you want, make sure that you comply with the requirements in the contract required by law, according to the Convention to which they are subject.

When to take a time (three weeks, months...) and now you have adequate protocols that require to accomplish the task in a satisfactory way, smiles always, feel grateful. Unless:

- Say you that you have to take hours that are not going to pay.

- Except when you need to pay.

- When not comply with hours between sessions, which must not be less than 12 hours.

- Except when leaving at 23 pm, although you enter at 14pm or 15 pm, does not comply with the requirement to pay for night.

- Except when reaching an agreement agreed by: boss and employee, this first complete passing as promised by their bank account and puts you on the street with your corresponding settlement.

Not, then fight for your rights and above all feel proud of yourself, because to comply with the first two points:

- Find a job that you like.

- To comply with their duties to your rights as an employee at least apparently before the law.

You will notice that never you missed the respect yourself, implying that either missed the others. Something that the others, who are your bosses, probably yes have done so.

Because to comply with the rights of employees in the face of the company, but to the law in a written paper is set otherwise, are missing to the rights of workers, which actually are human rights.

So, if you miss or you decide to go, do it with your head held high, because if you don't fight for you, no one will do it.

When you close a door, push you towards your destination.

Because losing a job, it is not the end of the world, if not the beginning of a new cycle of seeing and doing things in a different way.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Se agradece que dejes tu opinión ;D
It's nice that you leave your opinion. ;D